болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
гл. 1. (поставям вертикално) set up straight, set/stand upright; stand (срещу, на against, on); изправен съм пред съда face trial, stand trial; ~ пред съд bring before the court, put on trial, bring to court/trial; 2. (нещо криво) straighten (out), make/put/set straight; (кост, навехнато) set; (за къдрици) uncurl; 3. (поправям) correct, make good; rectify; put right redress; (отстранявам повреда) repair; (в морално отношение) reform; 4. ел. rectify; радио. detect; ~ се stand/get up, rise; (след сядане и пр.) straighten up, sit up straight; едва се ~ на краката си totter to o.’s feet; изведнъж той се изправи пред нас suddenly he stood before us; ~ се на крака rise to o.’s feet, stand up; (след болест) get back on o.’s feet; (за кон) rear; ~ се пред дилема be faced/confronted with a dilemma, face a dilemma, be on the horns of a dilemma; ~ ce пред съда stand before the court; face trial; ~ се с целия си ръст draw o.s. up, rise to o.’s full height/stature; косата ми се изправи #болгарский словарь как с болгарского переводится слово изправям? — — окраставявам — терзийски — излъсвам — разлепвам се — картина — териториален — скарам се — ясли — ланита — самоснимачка — напъпвам — сяждам — тропосам — окълцам — портокалов — ужиля — пампор — генерализирам — ожулвам — идиотщина — шаячев |
||||
|